法国公鸡在法语中被称为"Coq Gaulois"，是法国的国家象征和标志之一。 在中国，我们通常称之为"法国公鸡"或者"法国鸡"。 这个名称来自于法国公鸡作为法国的标志性动物，以及它所具备的勇猛、自信和豪爽的形象。 许多广告和商标也使用法国公鸡作为一个品牌的标志，代表高质量和法国传统的制作工艺。 在中法两国间，这个名称也具有文化共识，形成了一种有趣而独特的译名关系。