"工厂英文的复数怎么读?"这句话的正确答案是"factories"。 在英语中，当我们要表示一个或多个工厂时，单数形式是"factory"，复数形式则为"factories"。 这个复数形式是由在单数末尾加上字母"s"来构成的。 所以，要正确地读出"工厂英文的复数"，我们应该说"factories"。