海珠区翠城花园位于广州市海珠区，属于海珠区的一个街道范围内。 海珠区是广州市的一个行政区，下辖许多街道办事处，而翠城花园所在的具体街道名称需要查证相关资料，不论是翠城一路、翠城街还是其他名称。 翠城花园可能是该街道范围内的一个大型住宅小区或者商业区域，具体归属街道办事处可以查阅海珠区政府官方相关资料或者咨询相关地方行政部门。