"鹣鲽情深"的正确发音是 jiān dié qíng shēn。 其中，"鹣鲽"读作jiān dié，意为古代对鸥鹭类鸟的称呼；"情深"读作qíng shēn，意为深情厚意。 这个词语通常用来形容两个人之间的深情厚意和感情深厚。