根据《爱情公寓5》剧情，关谷回日本的原因主要是为了照顾自己的亲生父亲。 在剧中，关谷得知自己的亲生父亲生病住院，为了照顾和陪伴他，他决定回到日本。 这个决定对于关谷来说是非常艰难的，因为他离开了他在爱情公寓的朋友和生活，但他也知道家庭优先，尤其是在亲情问题上。 关谷的回归不仅体现了他的责任心和家庭价值观，也给剧情增添了一些新的发展可能性。