如果要用韩语来表达“蝴蝶少女”，可以称其为 "나비 소녀" (ナビ 소녀)。 在韩语中，"나비" (ナビ) 代表蝴蝶，而 "소녀" (소녀) 则表示少女。 因此，将这两个词组合起来，就可以表达“蝴蝶少女”的意思了。 这个词组既简洁明了，又能准确地传达“蝴蝶少女”的概念。 无论是用口语还是书面语，韩语中的“나비 소녀”都是一个常用词汇，所以使用起来非常方便。