如果要翻拍《很快再相见》，可以考虑起一个类似的名字，例如《再一次相见》、《重逢的时刻》或者《追寻再次相逢》。 这些名字都能够表达出影片的主题，即两个人之间的再次相遇和重逢。 当然，在翻拍过程中也可以根据故事情节和风格来选择一个更加吸引人的名字。 翻拍版的名字应该能够在一定程度上引起观众的好奇心，并且与原版有所区别，以达到吸引观众的目的。