金庸原名姓叶，他的原名是查良镛。 查姓在中国姓氏中排名较低且不常见，相对较为罕见。 金庸作为一位著名作家，他笔下的武侠世界和人物形象给人留下深刻的印象。 金庸笔下的武侠小说深受读者喜爱，他的笔名"金庸"也由来已久，成为了他在文坛的代称。 所以，可以说金庸原名姓叶，名叫查良镛，金庸是他在文学界成名后选择的笔名。