金泰之家北京通华苑店属于北京市朝阳区望京街道的社区。 根据所提供的信息，我们可以确定该店铺位于北京市朝阳区通北街与望京南路交叉口附近的通华苑小区内。 望京街道是北京市朝阳区的一个行政区划名称，而通华苑是望京街道内的一个小区名称。 所以，金泰之家北京通华苑店属于朝阳区望京街道的社区。