根据提供的信息，陈经纶中学嘉铭分校秀园校区是陈经纶中学的一个分校区域。 一般情况下，学生可以在嘉铭分校秀园校区就读，并具备转到陈经纶中学的资格。 具体是否可以转校需要考虑学校的政策和程序。 通常情况下，学生需要满足一定的条件，如成绩达到要求、通过学校的审核等。 建议咨询陈经纶中学或嘉铭分校秀园校区的教务处或招生办公室，了解转校的详细信息和申请流程。