从广园客运站到广州东站，乘坐公交车需要经过以下路线：首先，从广园客运站乘坐B11路公交车，到达广园东站；在广园东站换乘APM线地铁，乘坐到员村站；然后从员村站出站，步行至紧挨员村地铁站的员村公交枢纽，换乘公交车K4路，继续前行；最后在前进路东站下车，步行至广州东站。 整个行程约需40分钟左右。 以上是最直接的方式，也可以根据个人喜好和实际出行情况，在公交枢纽进行调整。