不尽相同用英语怎么说？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
这个表达中的"not quite"表示程度上的差异，而"the same"则指相似或相等的状态。
所以，当我们说"不尽相同"时，可以用"not quite the same"来表示两者有一定的不同之处，但是整体上还是相似或者接近的。
比如，如果两个相似的商品在颜色上稍有细微差别，我们可以说它们不尽相同。
这个表达在口语和书面语中都常用，用来强调两者之间的差异程度。