"令人惊喜的英语"可以读作"lìngrén jīngxǐ de yīngyǔ"。 其中,"令人"读作"lìngrén",表示使人;"惊喜"读作"jīngxǐ",表示心生喜悦;"英语"读作"yīngyǔ",表示英文语言。 整体读起来是连贯流畅的。 这个短语形容的是某件与英语相关的事物或特性,给人带来惊喜的感觉。