“掂过碌蔗啦”是一句广东话或粤语的俚语,意思是“长得很漂亮”或“非常迷人”。 其中,“掂过”意为“非常”或“很”,“碌蔗”指向一种蔗糖果,由于色彩鲜艳和形状吸引人们的目光,在粤语中被用来形容外形漂亮的人或事物。 整句话意思是在强调某人长得非常迷人、吸引人的样子。 这句口语的使用较为局限,一般在家庭、亲友间或非正式场合中常见。