掂过碌蔗粤语是什么意思？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
在粤语中，“掂过”意味着“吃亏”或“吃了亏”。
而“碌蔗”指的是一种糖蔗。
因此，“掂过碌蔗”可以说是一个比喻，意思是“像咀嚼糖蔗一样吃亏”。
这个短语常用来形容在某种情况下，因为某些原因而吃了亏或者受了损失。
它可以用于经济、生意、交易、关系等方面的事情。
例如，如果某人在购买商品时被骗了，他可以说自己“掂过碌蔗”。
这个短语传达了一个人感到不满、受伤或者不公正的情绪。
掂过碌蔗粤语是粤语中常用的表达之一，它表达了人们对于不公平待遇的不满和不平衡的感受。