东北话中的"隔路"是指两个人之间的距离非常远，彼此无法相互了解或者沟通。 "隔路"一词中的"路"在东北话中常被用来表示距离或关系的远近。 因此，当说"跟某人隔路"时，意味着两人之间的关系疏远或无法沟通。 这种情况可能是由于语言、文化、地理等方面的差异导致的。