日语归化是指将外来语词汇按照日本语法规则进行转化，使之适应日语发音和语法结构的过程。 在归化中，外来语词汇的发音和拼写会发生一些变化，以便更好地融入到日语的语言环境中。 归化不仅仅是对外来语词汇的音韵调整，同时也会根据日语的语法特点进行词义上的改变，使其更符合日语的表达习惯。 通过归化，日语能够吸收来自其他语言的词汇并形成自己独特的表达方式，丰富了日语的词汇资源。