下次你路过人间已无我什么意思翻译一下？

这句话有一种离别的悲伤和无奈的味道，暗示着两个人之间的关系已经改变，其中一个人无法再继续在对方的世界中存在。
  
可能是因为某种原因导致了他们之间的疏离，也可能是因为生死的离别。
  
无论怎样，这句话传达了一种悲伤和遗憾的情感。
  
它提醒我们珍惜当下，不要忽视身边的人和事，因为可能下次再经过的时候已经无法挽回了。