beyond repair是什么意思中文翻译？
编辑：自学文库
时间：2024年09月22日
可以用来形容一个损坏或破碎得无法修复的物体，或者一个情况已经变得无法挽救。
这个短语常常用来描述一个问题或局势，已经达到了不可能改变或解决的程度。
在这种情况下，只有放弃或找到其他解决方案才能继续前进。
例如，一辆车被火烧毁后，可能就是"beyond repair"。
这个短语强调了无法修复的程度，说明事物已经无法恢复到原来的状态。