荆门市第一人民医院和荆州市中心医院都是地区内知名的大型医疗机构，提供高质量的医疗服务。
选择就医应根据具体情况而定，包括个人需求、医院设施、医生水平等因素。
荆门市第一人民医院拥有先进的医疗设备和专业团队，为患者提供综合医疗服务。
而荆州市中心医院也拥有一流的设施和资深医生，致力于高品质医疗。
因此，选择哪个医院要综合考虑。
可以参考一些方面，如对疾病治疗的特长，医生的经验和知名度，医院的排队情况，设备和技术的先进程度，以及药费和住院费用等等。
在选择时，倾听他人的建议和经验也是很有价值的。
最终，根据自身需求做出明智的决策，寻找适合自己的医院。
无论选择哪个，都应该重视医患沟通和医疗过程中的安全与舒适，以获得最佳的治疗效果和体验。