"看动画片"用英语可以翻译为 "watching animated shows" 或者 "watching cartoons"。
使用 "
"标签换行，可以详细说明这两种翻译的区别和用法。
"Watching animated shows" 更常用于描述观看具有故事情节和动画特效的电视节目或电影，通常指的是成人或青少年喜欢的类型，比如日本的动画片。
而 "watching cartoons" 更倾向于描述观看面向儿童的卡通片和动画片，比如迪士尼经典卡通。
这两种翻译都可以用来表示看动画片的行为，但语境略有区别。