是否值得购买菲亚特菲翔二手车取决于个人的需求和预算。
菲亚特菲翔是一款小型家用车，可以提供舒适的驾乘体验和较低的油耗。
其动力表现以及操控性能也是相对出色的。
然而，在购买二手车时，我们需要考虑到一些潜在的问题。
首先，菲亚特菲翔的维修保养相对较为昂贵，特别是在零配件上。
其次，二手车的车况可能存在一定的风险，所以一定要仔细检查车辆的历史记录和机械状况。
此外，菲亚特菲翔在二手车市场上的价值波动较大，因此在购买之前一定要对市场行情进行了解和比较。
重要的是选择可靠的卖家或经销商，以确保购买到优质的二手车。
综上所述，如果您对菲亚特菲翔的性能和品牌有一定的了解，并且能保证车辆的品质和维护，那么它可能对您来说是一款值得购买的二手车。
但在购买之前，请务必充分了解市场行情，仔细考虑自己的需求和预算。