当菲亚特菲翔的钥匙失效，无法启动时，一种解决方法是尝试更换钥匙电池。
首先，需要将钥匙背板上的螺丝拧开，取出电池。
然后，携带失效的钥匙到专业的车辆配钥匙服务商处，购买并更换相同规格的电池。
最后，将新电池放入钥匙背板，拧紧螺丝，重新尝试启动车辆。
如果问题依然存在，可能需要将车辆拖往专业修理店或联系汽车制造商获取进一步的技术支持。
此外，有些菲亚特车型可能采用了启动按钮而非传统的钥匙启动方式。
如果是启动按钮失效导致无法启动，可以尝试查看车辆使用说明书，寻找有关启动按钮的故障排除方法。
如果问题无法通过上述方法解决，建议及时联系菲亚特授权维修中心进行专业维修或咨询汽车制造商的客户服务热线，获取相关解决方案。