《平分秋色》是指两方势力互不相让，各占一半权力或资源。
而《分庭抗礼》则是指一方在另一方面前展示出对等的礼仪态度。
这两者的区别在于前者是平分权力或资源，后者则是在一方占据主导地位的前提下保持尊重和礼貌的态度。
具体而言，《平分秋色》意味着两方权利或资源完全相等，没有主从关系，双方相互尊重。
例如在争夺利益时，双方都不愿意让步，而最后通过妥协达成权力或资源的平衡。
而《分庭抗礼》则强调的是在不平等的关系中，弱者一方仍然能够保持对等的礼仪态度。
这种行为展现出对强者的尊重和自尊心。
例如在尊重长辈或权威人士的场合，弱势一方会保持适当的礼节和敬意。
综上所述，两者的区别在于权力或资源的平衡与否，以及在不同关系中尊重和礼仪的表现方式。
《平分秋色》要求权力或资源的平等分配，而《分庭抗礼》则是一种在不平等关系中保持尊重和礼貌的礼仪行为。