诗句“江流天地外，山色有无中”意指江河自然流动的景象，展示了江流周边山色的变化。
其中“有无中”指的是山色的存在与否，也可以理解为山色的多样性。
这一诗句将江流和山色有机地融合在一起，形象地描绘了大自然的美妙景象。
将该诗句融入到绘画当中，可以通过细腻的笔触和色彩的运用，表现出江河的流动以及周边山色的变化。
绘画可以通过运用流线的手法来表现江河的流动，同时通过不同的颜色和形态来展示山色的多样性。
通过透视和景深的处理，可以让观者更加感受到江流天地外和山色有无中所带来的视觉冲击。
此外，绘画可以借助光影和天气的变化来表现江河和山色间的互动。
例如，在阳光明媚的日子里，阳光照耀下的山色会呈现出明亮的色彩，反映在江水上；而在阴雨天气中，山色可能会显得暗淡无光，江水也会更加平静。
通过这样的表现手法，绘画可以传递出江流天地外山色有无中所蕴含的情感和意境。
总之，绘画可以通过色彩、形态和光影等手法，生动地表现出江流天地外山色有无中所带来的美妙景象，让观者感受到大自然的壮丽和多样性。