要将《火影忍者究极风暴3》调成中文版，你可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开游戏主菜单，找到“Options”（选项）或者类似的选项按钮。
2. 进入“Language”（语言）选项。
有些游戏可能将其放在“Settings”（设置）或者“System”（系统）菜单中。
3. 在语言选项中，选择“Chinese”（中文）或者“Simplified Chinese”（简体中文），这取决于游戏提供的选项。
4. 确认你的选择并退出选项菜单。
5. 重新启动游戏，并检查游戏界面和文本是否已经切换为中文。
通过这些步骤，你应该能够将《火影忍者究极风暴3》的语言设置成功调整为中文版。
如果游戏没有提供中文选项，那么很可能游戏本身并不支持中文语言。
在这种情况下，你可能需要尝试下载或购买其他版本的游戏，或者等待开发者发布中文补丁或更新。
记得在购买游戏之前，确认游戏的语言选项，以避免不必要的麻烦。