测量员岗位职责不包括以下内容：
1. 建筑设计：测量员负责测量和记录数据，但不直接参与建筑设计工作，如制定建筑图纸或草图。
2. 施工管理：测量员通常不负责施工管理，如协调施工进度、质量控制和监督施工工人等。
3. 工程规划：测量员协助获取现场数据，但不负责规划整个工程项目，如确定施工顺序、路径等。
测量员的职责主要集中在测量和记录现场数据，为建筑设计、施工和工程规划等工作提供准确的测量信息。
他们使用专业的测量设备和工具，在施工现场进行测量和标记，记录地形、地貌、建筑尺寸、土地边界等数据。
这些数据将用于建筑设计师创建设计图纸、施工经理计划施工流程以及工程规划师制定工程项目等。
因此，测量员在确保数据准确性和一致性方面扮演着重要角色。