贾岛推敲原文和翻译松什么月下门？

在贾岛的《推敲》一文中，他提及“松什么月下门？”这句话用来形容自己意志薄弱，没有品德和修养。
  
在原文中，贾岛以深刻的自嘲之态衬托出他内心的苦闷和无奈。
  
这句话可理解为他自己用这个问题来质问自己，表示他对自己现状的无奈和自责。
  
这句话之所以有着如此深刻的内涵，是因为贾岛在文中通过自我诘问，表达了他懊悔和自责的情绪。
  
他用“松什么月下门？”这句话来质问自己，暗示他自己虽生长在名门望族，却没有能力对抗内心的软弱和纵欲。
  
在这句话中，贾岛把自己看作一棵松树，而“月下门”则是他所面对的道德门槛。
  
贾岛以此对比，显现了自己境遇和内心的冲突，他的内心面临着自我确立、品德自省的艰难选择。
  
这句话以一种无力的愤慨来道出他自己的痛苦，展示了他作为一位知识分子所面临的拷问。
  
总之，这句话表达了贾岛对自身软弱的自我批判和自责。
  
贾岛的《推敲》揭示了他在思想和精神上的挣扎，用细腻的文笔描述了他对人生和道德的深入思考。
  
这句话在贾岛的推敲中占据重要地位，展现了他对自己的质疑和挣扎。