爱的天灵灵地灵灵用日语怎么说？

爱的天灵灵地灵灵用日语可以说“愛の天国の霊的な存在と地上の霊的な存在”。
  
这句话中，“愛の”表示“爱的”，“天国の霊的な存在”表示“天堂的灵性存在”，“地上の霊的な存在”表示“地球的灵性存在”。
  
在日语中，我们可以使用“の”来连接名词短语，表示“的”。
  
所以这句话的意思是“爱的天灵灵地灵灵”。