韩剧不是谁都能爱国语，这句话的意思是韩剧并非所有人都能理解，特指那些不熟悉韩语的观众。
韩剧一直以其精美的演技和细腻的情节而闻名于世。
然而，由于韩语与一般的国语有所不同，因此理解韩剧的内容对于非韩语国家的观众来说可能会有一定的难度。
而即使是学习了一些韩语的观众，仍有可能对韩剧中的文化背景和对话内容不太了解。
因此，为了更好地欣赏韩剧，观众可能需要依赖字幕或者其他翻译工具来进行理解。
对于那些专注于剧情和角色表演的人来说，不懂韩语并不是一个问题。
他们可以通过演员的表情、动作和底层情绪来理解剧情。
并且，很多韩剧已经在全球范围内翻译成了多种语言，为不同语言的观众提供了观赏的机会。
总的来说，在跨国传播的过程中，语言是一个不可忽视的因素。
虽然韩剧可能不是谁都能以原汁原味地理解，但通过各种翻译和传播手段，它仍能被广大观众欣赏和喜爱。