查理普斯为什么叫猹？

查理普斯被称为猹是因为他的名字音近于“猪”，猹是一种土耳其和巴尔干地区常见的家畜，跟猪有些相似之处。
  
查理普斯是一个虚构的人物，他最早出现在英国作家罗尔德·达尔的儿童小说《查理普斯的巧克力工厂》中。
  
这个角色以其贪婪和多愁善感而受到人们的喜爱。
  
人们在将其翻译成中文时，由于发音的巧合将其名字误译为“猹”，由此得名。
  
在英语中，他的名字是Charlie Bucket。
  
虽然猹并非正式的中译名，但由于查理普斯成为了一个非常受欢迎的角色，所以大家习惯性地称其为猹。
  
这也是一个典型的翻译误解的例子，但它成为了人们对这个角色的固定称呼。