要将监控电视墙上显示的"noresource"中的英文删除掉，可以采取以下步骤：
首先，确认电视墙是否有设置菜单选项。
如果有，请进入菜单选项。
其次，浏览菜单选项，查找与显示设置相关的选项。
通常，在"显示"或"画面"子菜单中会有相应内容。
在显示设置选项中，寻找"语言"或"字幕"设置。
如果你找到相关选项，请进入设置页面。
在语言或字幕设置页面，查找"显示语言"或"字幕语言"选项。
如果该选项存在，请选择其他语言以替代英文。
如果电视墙没有直接的菜单选项来更改显示语言，可以尝试检查其他设备连接到电视墙的方式。
例如，如果监控电视墙通过计算机或者视频处理器连接，在对应设备的设置中，查找语言选项并选择其他语言。
如果以上方法均无效，建议查看电视墙的使用说明书或联系相关技术支持部门或厂商获取更详细的帮助。