交通大学附属中学位于上海市徐汇区桂林路与衡山路交叉口附近。 徐汇区是上海市的一个核心区，也是一个发展较为成熟的区域。 交大附中所处的位置交通便利，周边拥有多条公共交通线路，如地铁1、9号线和多条公交线路，方便学生和家长前往、返校。 同时，徐汇区也是一个文化氛围浓厚的区域，学校周边有着许多历史悠久的建筑和名胜古迹，为学生提供了良好的学习环境和文化氛围。