根据宝马523i的官方数据，其油箱容量为70升。 这表示在装满油箱后，这款车可以行驶更长的里程。 然而，实际里程还取决于诸多因素，如驾驶方式、路况和车辆保养状况等。 因此，在进行长途旅行时，我们仍需提前计划好油箱的容量，以确保行程中不出现燃油耗尽的情况。