"三个田加一个缶"的正确读法是：sān gè tián jiā yī gè fǒu. 这个读音的含义是三个田再加上一个缶。 "三个田"音同"三个甜"，表示有三片田地。 "加一个缶"音同"加一个否"，表示再加上一个罐子或容器。 这个读音描述了一个由三个田地和一个缶子组成的场景。