几何原本首个中译本?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
首个中译本是由钱熙载于清代翻译出版的《几何原本》。
这个中译本于1788年出版,并由钱熙载亲自翻译成中文。
这本译本对原始的几何原本进行了中文化处理,在保留原著内容的同时,还增加了一些注解和说明,更好地向读者解释和阐释几何学的原理和定理。
这个中译本的出版对中国几何学的发展起到了积极推动的作用,使更多的中国人接触和学习到了拓展思维和抽象推理能力的几何学知识。