hold不住是什么意思中文翻译成英文？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
"Hold不住"意味着无法控制某种情况或行为。
比喻中的"hold"表示保持或控制的能力，而"不住"则表示无法承受或控制住。
这个短语通常用于描述一个人无法抑制或克制自己的情感或行为。
例如，当一个人因为兴奋或激动而无法控制自己的行为或情感时，可以说该人"hold不住"。
此外，这个短语也可以用来形容某种事物或情况无法被控制或约束住。
总之，"hold不住"表示无法控制或承受某种情况或行为，中文翻译成英文是 "unable to control"。