hold什么意思英语翻译中文？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
作为一个动词，它可以表示握住或抓住某物，例如“I hold the book in my hands”（我把书握在手中）。
此外，它还可以表示保持某种状态或姿势，例如“Hold your breath!”（屏住呼吸！）另外，当用作掌握、维持或拥有的意思时，用法更加广泛。
例如，“The company holds a strong market position”（该公司在市场上占据着强势地位）。
除了作为动词之外，"hold"还可以用作名词，表示停机（flights）、保持时期或间隔等。
例如，“We are on hold due to bad weather” (因恶劣天气，我们被迫保持停机状态)。
另外，"hold"还有其他一些特定用法。
例如，“hold on”表示请稍等， "hold back"表示抑制或控制情感，“hold out”表示坚持或持续下去。
“holding”一词也可以表示某个组织控制或占有的东西，例如“property holdings”（房产资产）。
总而言之，“hold”这个词的含义取决于上下文，可以表示握住、保持、拥有、停机等。