orz是什么意思英语翻译?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
它的形状类似于一个人跪在地上的姿势,表达了对他人的敬意和推崇。
这种表达方式起源于日本网络文化,后来逐渐在全球范围内被广泛使用。
"orz"也可以用来形容自己遇到挫折或失败时的无助感,表示被击倒在地、毫无还手之力的状态。
在此情境下,它的英语翻译可以是"defeated"或者"overcome by superior power",以强调一个人遭遇失败或被压倒的感受。
总之,"orz"是一个多功能的表达方式,可以毫不费力地传达出对他人的敬意或自己的失败感。