根据所给的信息，无法确定“借水行舟”是什么动物的生肖。 生肖是根据中国传统十二地支来划分的，而“借水行舟”并不是任何一个地支的代表动物。 中国十二地支依次是：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。 所以，如果要确定“借水行舟”对应的生肖，需要更多的背景信息。