sick是什么意思翻译中文？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
在语言中还可以用作非正式的表示“酷”的形容词，有时也被用来描述某事物或活动给人带来极大的兴奋或满足感。
根据不同的上下文，可以使用中文词语来翻译。
若指身体不适或生病的状况，可用“生病、感到不舒服、患病、不适、有病”等词来表达。
若形容令人讨厌或恶心的事物，则可选择“令人作呕、恶心、讨厌”的翻译。
而若表示“酷”或描述极度兴奋满足感的情形，可使用“太棒了、非常好、超赞、帅气、牛、炫酷”等词汇来表达。
总的来说，“sick” 是一个多义的词汇，根据具体的语境来翻译，以准确传达其所指的意思。