only倒装句怎么翻译？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
这种结构需要将状语"only"放置在句子的开头，接着是助动词、be动词或情态动词，然后是主语和谓语动词的倒装形式。
这样的句子结构可以突出强调only所修饰的内容，使其得到更多重视。
例如：- Only when I arrived home did I realize that I had forgotten my keys.（只有当我到达家门口时，我意识到我忘记带钥匙了。
）这个句子中，only倒装句的结构是"Only when" + 助动词"did" + 主语"I" + 谓语动词"realize"。
通过将only放在句子开头，强调了"when I arrived home"的重要性。
- Only by working hard can we achieve success.（只有通过努力工作，我们才能取得成功。
）这个句子中，only倒装句的结构是"Only by" + 助动词"can" + 主语"we" + 谓语动词"achieve"。
通过将only放在句子开头，强调了"working hard"的必要性。
总结来说，only倒装句是一种用于强调特定成分的句子结构。
只有了解了句子中的重要信息后，才能正确翻译和理解该句子。