call是什么意思中文翻译?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
"call" 在英文中有很多不同的含义,具体的翻译取决于上下文。
  以下是一些常见的意思及其中文翻译:1. 打电话:"call" 作为动词可以表示打电话。
  例如,"I will call you later."(我待会儿给你打电话。
  )其中,"call" 表示通过电话与某人取得联系。
  2. 命名或称呼:"call" 可以表示给予某人或某物一个名称或称呼。
  例如,"They call him 'The King'."(他们称他为“国王”。
  )这里的 "call" 意味着给某人起了一个别名。
  3. 表示要求或要求参加:"call" 在某些情况下可以表示要求或要求参加某事。
  例如,"The teacher called on me to answer the question."(老师要求我回答问题。
  )这里的 "call" 表示教师要求某人做某事。
  4. 决定或评判:"call" 还可以表示作出决定或评判。
  例如,"It's up to the referee to call whether it was a goal or not."(裁判可以决定球进与否。
  )这里的 "call" 意思是裁判作出决定。
  总之,"call" 的中文翻译取决于其上下文的具体含义。