《今宵多珍重》是一句用于告别时的祝福语，意思是希望对方今晚过得愉快而且要小心照顾自己。 其中，“今宵”意为今晚，表示祝福的特定时刻；“多珍重”意为要珍重自己，关心自己的安全和健康。 这句话的传达的是对对方的关怀和温暖。 无论是在离别前的告别，还是在晚上结束时的分别，这句话都可以表达一种真挚的祝福和关心。 通过这句话，我们可以看到说话人对对方的关怀和祝福，希望他们度过一个美好的夜晚，并始终保重自己。