"Tims咖啡"的中文发音可以读作"泰姆斯咖啡"。 其中，"Tims"在中文中的发音为"泰姆斯"，而"咖啡"在中文中的发音为"咖啡"。 在这种情况下，我们将"Tims"按照其英文原音读作"泰姆斯"，并用中文的发音方式读取"咖啡"两个字。 此外，还可以根据具体的地区和方言，微调咖啡的发音方式。 总之，"Tims咖啡"在中文中的正确发音是"泰姆斯咖啡"。