holy crap是什么意思中文?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
这个短语用于表达惊讶、震惊或者失望的情绪。
"Holy"一词起源于宗教背景,意味着神圣和尊敬。
"Crap"是一个非正式的词汇,指代废物或者粪便,但在这个短语中,它并不表示真正的粪便,而是用作强调的语气加强副词"holy"的效果。
使用"holy crap"的人通常是在非正式场合发表意见或者惊讶的发现,它是一种情感强烈的表达方式。
这个短语在口语和书面语中都可以使用,但需要注意适当的上下文以避免冒犯或者粗鲁的印象。