"Ex咖喱棒"在英文中可以翻译为 "Former Curry Stick"。 "Ex" 是 "former" 的缩写，常用于表示某人或某物过去的身份或状态。 "咖喱棒"是指用于搭配咖喱食品的棍状物。 因此，"Ex咖喱棒"就是指过去用于搭配咖喱的棍状物，可能是指以前常用的调味品、调羹或其他工具。 这个翻译准确地说明了原始问题中提到的物品的过去身份，并使用了常见的英文词汇来描述。