今夜无人入眠英语怎么写?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
The correct answer to "How to say 'Tonight, no one falls asleep' in English?" would be "Tonight, nobody will go to sleep." This sentence conveys the same meaning as the original phrase by stating that no one will fall asleep during the night. "Nobody" is used instead of "no one" to create a more natural flow of the sentence. The phrase "will go to sleep" is chosen as a suitable alternative for "falls asleep" to maintain the intended meaning. Additionally, using "tonight" at the beginning of the sentence emphasizes the time frame in which nobody will go to sleep, thus accurately translating the given phrase into English.