如果该游戏盒子app提供的游戏都是正版授权，并且没有任何侵犯用户权益或违反法律法规的行为，那么该应用程序是合法的。
然而，如果该应用程序提供盗版游戏或违反用户权益或违反相关法律法规，那么该应用程序是非法的。
因此，我们需要对该应用程序的内容和运营进行更详细的了解，以确定其合法性。
一些地区对游戏软件的版权保护非常严格，因此，如果该游戏盒子app未经授权提供盗版游戏，就可能违反当地的版权法，并可能面临法律风险。
此外，如果该应用程序涉及非法活动，如赌博或传播违法信息，那么它也将被视为非法。
所以，我们应该根据具体情况来判断996游戏盒子app的合法性，让具体问题具体分析。
如果您对该应用程序有任何疑虑，建议您咨询相关的法律专家或机构，以获得更准确的解答。