"两件短裙"可以翻译为 "two skirts"。 Skirt是指女性穿的衣物，长度通常在膝盖以上。 "两件"表示数量为两个。 所以，"两件短裙"在英语中可以准确的表达为 "two skirts"。 这句话简洁明了，表达出了有关数量和款式的信息。